Der Kartenvorverkauf erfolgt über www.ticket-regional.de

Die Geschichte der Freundschaft zwischen Edith Piaf und Marlene Dietrich

Von Daniel Große Boymann und Thomas Kahry
Nach einer Idee von David Winterberg
Aufführungsrechte: Mit freundlicher Genehmigung des Gallissas Theaterverlag, Berlin
Der Kulturverein präsentiert seinem Publikum in diesem Jahr ein ganz besonderes
musikalisches Theaterstück:
SPATZ UND ENGEL- Die Geschichte der Freundschaft zwischen Edith Piaf und Marlene Dietrich.
Zwei Diven, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Die eine kühl und schön aus
preußisch-bürgerlichem Milieu, die andere eine freche Göre, aufgewachsen in den Straßen
von Paris. Edith Piaf, der „Spatz von Paris“ und Marlene Dietrich, der „blaue Engel“, begegnen sich
1948 in New York. Marlene, seinerzeit schon ein gefeierter Weltstar, trifft auf Edith Piaf, die sich beim dortigen Publikum wegen ihrer Sprache schwertut. Mit Hilfe von Marlenes
Anmoderation auf ihren Konzerten gelingt ihr schnell der Durchbruch und beide verbindet
fortan eine sehr enge Freundschaft. Beide Damen gehören fortan zu den begehrtesten und bestbezahlten Konzertsängerinnen
der Welt. Ihre Gegensätzlichkeit und gegenseitige Bewunderung verbindet die beiden auf
faszinierende Weise. Doch der Fürsorgesinn von Marlene steht dem Freiheitsdrang Ediths
entgegen. Als Piafs große Liebe Marcel Cerdan bei einem Flugzeugabsturz ums Leben
kommt, verliert die ohnehin schon immer labile Piaf den Halt. Alkohol und Drogen
bestimmen ihr Leben. Marlene opfert sich für sie auf, scheitert aber und die Freundschaft
zwischen „Spatz und Engel“ droht zu zerbrechen. Auftritte von Piaf sind nur noch unter Morphium möglich. Als sie letztlich stirbt, folgen mehr
als 40.000 Menschen ihrem Sarg. Marlene kann ihre Freundin bis ins hohe Alter nie
vergessen, spricht in ihrer Einsamkeit gar mit ihr. Vom ersten Kennenlernen bis zu Piafs verfrühtem Tod und Marlenes Rückzug in ihre Pariser
Wohnung erzählt das Stück SPATZ UND ENGEL die Geschichte dieser beiden Weltstars.
Das Sonnentor Theaterfestival bringt das erfolgreiche Musical als temporeiche aber auch
poetische und tiefgehende Inszenierung mit Sängern, Schauspielern und Life- Musikern auf
die Bühne des Rathaussaales nach Bückeburg. Ein großer, schillernder Abend der nicht nur erstklassig unterhält, sondern der auch
emotional berührt und musikalisch das Publikum verführt mit den unvergesslichen
Chansons der Piaf und der Dietrich, darunter: „La vie en rose“, „Frag nicht, warum ich
gehe“, „Milord“, „Sag mir, wo die Blumen sind“ oder „Non, je ne regrette rien“ und vielen
anderen mehr. Ein großer Theaterabend im ganz besonderen Ambiente des Rathaussaals Bückeburg.

Zur Produktion:
Die Inszenierung wird von dem Schauspieler und Theaterproduzenten Jens Wassermann
umgesetzt. Seit vielen Jahren verbindet ihn eine enge Zusammenarbeit mit der Stadt Bückeburg und
dem Schloss zu Schaumburg Lippe in Bückeburg. Seit 2010 kreiert er für die renommierten
Events der „Landpartie“ und den „Weihnachtszauber“ auf Schloss Bückeburg verschiedene
thematische Showrevuen. Seit 2016 produziert Jens Wassermann erfolgreich im Rathaussaal Bückeburg eigene
Theaterproduktionen: u.a. die Musical- Klassiker „Anatevka“, „The Sound of Music“ und
„Cabaret“, die Märchenoper „Hänsel und Gretel“ sowie seit 2023 das jährlich stattfindende
Schaumburger Märchenspiel. Die Theaterproduktion „Spatz und Engel“ ist eine regionalübergreifende Theaterproduktion
zwischen Bückeburg (Niedersachsen) und Babke, Mirow (Mecklenburg).
In den Hauptrollen der „Piaf“ und der „Dietrich“, werden die großartigen Künstlerinnen
Marina Granchette und Monika Disse zu erleben sein. Beide Schauspielerinnen waren
bereits in mehreren Produktionen des Sonnentor Theaterfestivals im Bückeburger
Rathaussaal zu sehen. In der Musical- Produktion „Cabaret“ begeisterte Marina Granchette als stimmgewaltige
Hauptrolle der „Sally Bowles“ und Monika Disse berührte das Publikum mit ihrer
einfühlsamen Interpretation als „Fräulein Schneider“. Beide Künstlerinnen freuen sich sehr als „Edith Piaf“ und „Marlene Dietrich“ erneut wieder
zusammen auf der Bühne des Rathaussaales zu stehen und das Bückeburger Publikum
bestens zu unterhalten.
Produktion: Sonnentor Theaterfestival